Two fan translations vs. the official Super NES translation - how do they compare with each other?
Feb 18, 2026 • Subscribe
More like this
RPG Review: Final Fantasy IV
I only got halfway through this game so this will be brief and mostly complaints about WHY I only got halfway through this game.
[Stream VOD] Tengai Makyō: The Apocalypse IV Translation & Analysis
Let's examine Japanese stereotypes about America in this weird JRPG!
Translation Chat 11 – Christina Rose chats about Final Fantasy XIV
Christina Rose chats about Final Fantasy XIV localization in the brand new series of Translation Chat! A podcast on great translations.
Translation Chat Podcast 07 – Wesley Bishop chats about Final Fantasy XII
Wesley Bishop, a Localization Director at Capcom, chats about one of his favorite video game localizations, Final Fantasy XII.
Final Fantasy II vs Final Fantasy XIV – Firion
I purchased Final Fantasy II on the Steam Sale. I had to chuckle at the pixel version compared to my FFXIV version compared to the original concept art…
Final Fantasy V
Final Fantasy V Author: Chris Kohler Publisher: Boss Fight Books Publication Year: 2017 Pages: 165 Final Fantasy V is a book about the experience of growing up in…
Final Fantasy XV
Final Fantasy XV is a game developed under pretty complicated circumstances. It was revealed as Final Fantasy Versus XIII in 2006 exclusively for Playstation 3 as part of…
Final Fantasy VII Remake Review – My Breakout Final Fantasy
It’s hard to consider myself a Final Fantasy fan. My first experience with the series was buying Final Fantasy XIII-2 as a kid and having no idea what…
Translation Chat Podcast 04 – Liz Bushouse chats about Final Fantasy VII Remake
Liz Bushouse chats about the English localization of Final Fantasy VII Remake, about how the English felt natural while adding to the world.
Tengai Makyō: The Apocalypse IV Translation & Analysis (Live)
Let's examine Japanese stereotypes about America in this weird JRPG!
RPG Review: Final Fantasy VI
So on my apparent quest to play every Final Fantasy game, after ragequitting FF3, I decided to try FF6 because I heard great things about the story. Fortunately…
RPG Review: Final Fantasy XVI
I was planning on waiting for sale on this game but my entire timeline was filled with “I’m playing FF16!” and to avoid spoilers I decided to just…
RPG Review: Final Fantasy 8
Having bought this on a sale a while back and in my quest to finish every Final Fantasy game I can (I don’t know why) I decided to…
RPG Review: Final Fantasy (1)
Continuing in my “play every FF game” quest, I managed to get myself through the one that started it all. By the way this CGI movie has nothing…
RPG Review: Final Fantasy V
It’s been a while, but I finally finished a Final Fantasy game that made me cry like a little babby. Also as usual, the characters in this CGI…
RPG Review: Final Fantasy 9
So in continuation of my quest to play every Final Fantasy game, I managed to nab FFIX on a Switch eshop sale and set off on my adventure!…
Episode 132 – The Final Fantasy
The Silver Soul arc is kinda over? We try to explain more on this episode of Just A Gintama Podcast as we talk about chapters 668-670 of the…
RPG Review: Final Fantasy VII
There ain’t no gettin’ offa this train! All right everyone, let’s mosey!
RPG Review: Final Fantasy II
Don’t let the CGI movie fool you, this is another adventure in pixellated archaically outdated game systems. 😂
Final Fantasy VI's Jump Scare
October usually brings up spooky things, but I’ll resist any discussion of Silent Hill, Clock Tower, Siren, Resident Evil, Power Piggs of th...
This Week in Games - Final Fantasy and Cotton Fantasy
This week Heidi has all the latest gaming news, from the Sonic movie to Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin PLUS an interview with Cotton Fantasy's Shinya Nagatomo…
The Final Monster Hunter Rise Update Stream.
Want to see ALL videos early? Support me on patreon for exclusive access! https://www.patreon.com/oceaniz Find me on Twitter: https://twitter.com/Oceaniz96
Final Fantasy Pixel Remasters on Switch!
For all you Final Fantasy fans out there, the Pixel Remasters of games I-VI are now out on Switch and PS4! I bought 1 and 6 on Switch…
Summertime Render – 18 – Final Fantasy MDCCXXXII
Hizuru tells the story of a famine in 1732 that threatened to wipe out Hitogashima’s population, until a whale washed ashore. The whale was a shadow, and it…
Legend of the Crystals: Final Fantasy, Summer Time Rendering
142: The Sickos Talk Final Fantasy
The Sickos discuss Final Fantasy, perhaps the most popular JRPG series of all time. Like all JRPGs, the Sickos love them but also they all suck ass and…
Final Fantasy XVI on PS5 Review
I have played about an hour or so into the demo of Final Fantasy XVI on PS5 and this game is the latest installment of the long going…
RPG Review: Final Fantasy 7 Remake
This is a Cloti shipping zone Well finally that they ported FF7R to PC and there was a sale I decided to buckle down to play the last…
RPG Review: Final Fantasy VII ~Rebirth~
Cloud is about to have the ultimate yaoi battle…inside his head. ::extremely one-winged angel voice:: YAOI VIBES ⚠️ This Post Contains Spoilers for FF7 Rebirth ⚠️
My Final Fantasy Steam Sale Purchases
I haven’t played FF I-V before so I took advantage of the sale to buy them. I am already well in to Final Fantasy I and loving it.…
Anime Series Like Tsukimichi – Moonlit Fantasy
Makoto Misumi is just an ordinary boy, but one night after learning his parents were from another world and guaranteed their travel to Japan by agreeing to give…
Grimgar of Fantasy and Ash, Outbreak Company, Senyuu, That Time I Got Reincarnated as a Slime
Final Fantasy XIV: Chronicles of Light Review
Chronicles of Light is a series of vignettes that are categorized by being set around the time of one of four major events. The book is “written” by…
Final Fantasy VII Remake: The Shocking Truth
The recently landed Final Fantasy VII Remake is bold in its lack of scope. Rather than reimagining the whole of the original Final Fantasy ...
#75 - Final Fantasy VII: Advent Children Review
If you haven't heard by now, Final Fantasy VII's long awaited Remake is coming out next March! We got a ton of new information about it at this…
Legend of the Crystals: Final Fantasy, Final Fantasy VII: Advent Children
Final Fantasy Lost Stranger Volume 7 Review
Alus makes volume 7 of Final Fantasy Lost Stranger immensely enjoyable in both skill and personality, but the chapters can be a little much.
Final Fantasy Lost Stranger Volume 5 Review
TheOASG reviews Volume 5 of Final Fantasy Lost Stranger, where some story developments involving Shogo, Sara, and Yuka are clumsily executed.
Final Fantasy Lost Stranger Volume 6 Review
Lost Stranger volume 6 is basically the Nibelheim flashback -- important, but a little too long since you'd rather be doing Final Fantasy stuff.
r#33 – final fantasy vii: advent children
Haro! What is up, guys. Nesha here again, and welcome to the anime review number 33 on the blog. So right now we will be talking about Final…
OSMcast! Show #161: Final Fantasy VII Remake
Ever think that maybe the world would be a better place if you just blew some daggum Mako Reactors? Well, Barret Wallace did and maybe he was on…
OSMcast! Anime, Games, Interviews, & More!
City Hunter, Legend of the Crystals: Final Fantasy, Listeners, Ranma ½, Somali and the Forest Spirit
![Featured image for Endwalker Job Action Trailer [Final Fantasy XIV]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210919/1632013994.21604.47668.jpg)
Endwalker Job Action Trailer [Final Fantasy XIV]
So, Endwalker is two or so months out and naturally there was a stupidly long Live Letter covering a bunch of information. Now I could spend hours typing…
173: The Sickos Design Final Fantasy 17
Square Enix is fucked because no one liked Final Fantasy 16. They need the next mainline entry to be a rock-solid crowdpleaser that's cheap and fast to develop.…
Final Fantasy VII Rebirth Video Game Review
I cannot imagine how Square Enix could top themselves after this.
The Cursed Final Fantasy Anime Time Forgot
If you think Isekai is bad now, wait 'til you see how cursed the first TV Final Fantasy anime was. Sponsored by Goddess of Victory: NIKKE! Download the game…
The Ending of Final Fantasy VII: Remake Explained
The ending of Final Fantasy VII: Remake is obtuse--purposely so. So let’s break it down.
OSMcast! Final Fantasy XIV: Heavensward 1-11-2016
Huh. So... It's 2016, huh? Man, how time flies! Especially when you are playing Final Fantasy XIV: Heavensward, the amazing expansion to that MMO we here at the OSMcast…
Final Fantasy XIV: The Road That I’ve Walked
It’s been a long road but the view at the end had been worth it. I love Final Fantasy XIV. It’s been almost three years since I’ve first…
Artbook Review – Final Fantasy VII Remake World Preview
Final Fantasy VII Remake World Preview ファイナルファンタジーVII リメイク ワールドプレビュー Artbook Square Enix Manga & Books Summary: Final Fantasy VII: the story of a corporation versus rebel terrorists returns…
Legend of the Crystals: Final Fantasy, Final Fantasy: The Spirits Within
Star’s thoughts on The Final Fantasy VII Remake
I don’t know if you know my history with Square Enix and especially the Final Fantasy Franchise. But I’m going to shorten the story and say I have…
RPG Review: Stranger of Paradise -Final Fantasy Origin-
Because it was on sale and to celebrate me finally getting a PS5 (thanks to the PS5 in stock reddit) I decided to try out the Stranger of…
RPG Review: Final Fantasy 7 -Crisis Core Reunion-
So after completing FF7R earlier this year, I was really excited to finally play a remaster of Crisis Core with the same new graphics. (Except the CGI scenes…