(nyaa link here)Fansub credits can be found in the link above.Another collab with Inka. This time we got the English-subbed version of the 1st episode to the Bari Bari Densetsu OVA, based off the manga of the same name by Shuichi Shigeno (whom you might recognize for another work featuring cars... LOTS of cars...)As with most old anime, my introduction to this title began when I was going through the discography of composer Ichiro Nitta—a musician who's arranged music for various JP singers and has also done various other anime OSTs. I eventually stumbled upon the existence of Bari Bari Densetsu after seeing that he did both the OVA OSTs & image music for the manga, and later searched up what the current status of the anime was.Unfortunately, the status (then) was not good! Both episodes 1 & 2 of the OVA were untranslated, with only the compilation movie receiving subs, and not even good ones at that. Thankfully, that changes now. We will eventually be moving onto the 2nd episode of this OVA, and later the movie.Enjoy!
Jul 7, 2023 • Subscribe
More like this
Angel Densetsu
Angel Densetsu is a manga about a high school student named Kitano that others judge as evil solely because of how he looks. He’s actually a very kind…
Seiken Densetsu 1 – Scrapped Ideas & Dev Comments
While researching Final Fantasy Adventure for my translation comparison, I found a lot of neat behind-the-scenes info!
Bari Bari Densetsu - Episode 2
https://nyaa.si/view/1717814 Fansub credits can be found in the link above. Continuing off from Episode 1, here's Episode 2 of the 80s Bari ...
God Hand Densetsu
Umi-chan! Hi twitties. I didn’t think this would happen. I’ve mostly lost all hope when it comes to more God Hand Press issues getting uploaded, but then, recently……
Kyoufu Densetsu Kaiki Frankenstein
There are a lot of Western classics that were adapted by Toei animation. I’ve covered their take on Aladdin already. But we’re in horror month so it seems…
Xanadu: Dragonslayer Densetsu (1988)
https://nyaa.si/view/1736132 Fansub credits can be found in the link above. This is an English-subbed version of the 1988 OVA "Xanadu: Dra...
Harumagedon Densetsu: Yamada Mineko
In my quest to read all the old-school shojo, I keep coming across Sun Comics. They published so many of the books I pick up from the seventies,…
Mermaid Legend [Ningyo Densetsu]
Download the Entire Issue (All ATG Issues Here )
Ginga Shounen Densetsu- Dog Days
A tenured mangaka takes a break from his long-running canine action franchise to bring us memories of his childhood, from his harsh father, numerous siblings, rural home and…
Kyoufu Densetsu - Kaiki! Frankenstein (1981)
Translation: purpleparrotking Timing/typesetting: MartyMcflies This...was quite the interesting project, and I feel like the editing ...
[LonelyChaser-Inka] Baribari Densetsu Batch [BD]
A batch of our Baribari Densetsu project - same scripts as our original BD releases, just aggregated for your viewing pleasure. Reminder tha...
[LonelyChaser-Inka] Baribari Densetsu 02 [BD]
Done in collaboration with with Lonely Chaser Subs, you can read their writeup here . Email | Discord Download it on Nyaa !
[LonelyChaser-Inka] Baribari Densetsu 01v2 [BD]
v2 SD Bluray release A re-release of last month's Baribari Densetsu, with a new SD Bluray raw that came out after we'd finished the ...
MAPS: Densetsu no Samayoeru Seijin-tachi
Here's a wonderful example of the "wide-screen baroque" school of anime science fiction, the 1987 movie MAPS: Densetsu no Samayoeru Seijin-t...
[LonelyChaser-Inka] Baribari Densetsu 01 [VHD]
This project was done in collaboration with Lonely Chaser Subs, and you can read their writeup here . Email | Discord Download it on Ny...
[LonelyChaser-Inka] Baribari Densetsu 01 [VHD]
This project was done in collaboration with Lonely Chaser Subs, and you can read their writeup here . Email | Discord Download it on Ny...
[LonelyChaser-Inka] Baribari Densetsu Movie (1987) [LD]
Say it with me, done in collaboration with LonelyChaser Subs . Email | Discord Download it on Nyaa !
KingMenu Subs/GnK-Rip: Phantom Yuusha Densetsu Ova
KingMenu Subs/GnK-Rip Presents: Phantom Yuusha Densetsu Ova This is an obscure OVA that I got ahold of from an Japanese auctio...
Anime Club no Densetsu: A Tale of Enduring Respect
Note: This story involves mention of an Islamophobic comment in a group setting. Hello everyone, and welcome back to another long-overdue edition of my anime club storytelling series.…
Seiken Densetsu: Legend of Mana – The Teardrop Crystal – 02
「ラピスラズリ(第2部)」 (Lapis Lazuli) "Lapis Lazuli" Big brother Shiloh to the rescue!
Seiken Densetsu: Legend of Mana – The Teardrop Crystal – 01
「ラピスラズリ(第1部)」 (Lapis Lazuli) "Lapis Lazuli" Lend a hand to a choice of kindness.
Anime Club no Densetsu: The Tale of the Moé Pioneer
I’ve attended an in-person anime club for quite a while now, but it wasn’t until recently that I learned that these sort of group organizations have kind of…
Kentauros no Densetsu / The Legend of Kentauros (1987) + VHS Omake
https://nyaa.si/view/1471263 I present to you guys another collaboration with FemboyFilms, and one that I've been REALLY looking forward t...
Legend of Kentauros / Kentauros no Densetsu: A Film About Motorcycles
An overview of a neat 80s anime, plus interviews with the project manager and translator for the unofficial 2021 release by Kineko Video!
Anime Club no Densetsu: The Tale of the Buzzing Fansub Tape
People seemed to enjoy my previous reflection on my time in anime club, even though it became more a stealth examination of the complicated emotions that come from…
[Information] Magic Knight Rayearth OST 2 ~ Densetsu no Kishi (Legendary Knights)
This is the second Original Soundtrack, it includes songs you can hear through the first and second seasons of the anime.
The Anime THEY Don’t Want You to Know About: Makyou Densetsu Acrobunch
For many years, the only impressions I had of the anime Makyou Densetsu Acrobunch were 1) that it has a fantastically beautiful and catchy opening and 2) the…
Episode 1: Akira Vol 1
It's the first episode of Mangasplaining, the podcast where we make Chip Zdarsky Read Great Manga to see what he thinks! Featuring Chip, Deb Aoki, David Brothers, and…
VLADLOVE – EPISODE 1
Once again I am faced with a title that should be extremely relevant to my interests—in this case, a lesbian vampire romance with a pretentious artsy streak—only to…
Horimiya – Episode 1
Hello everyone, and welcome back to Wrong Every Time. Today I’m planning on breaking the mold a bit, and writing up a show that’s actually airing right now.…
Kakushigoto – Episode 1
Kakushigoto is sweeter, softer, and gentler than the mangaka's previous work Sayonara Zetsubou Sensei, and the first episode was a delight to watch. The post Kakushigoto – Episode 1…
RahXephon – Episode 1
Hello folks, and welcome back to Wrong Every Time. Today we’re checking out the first episode of a series I haven’t watched in decades, the mysterious and majestic…
GIBIATE – Episode 1
Gibiate is not, how you might say, good. I can’t wait to watch more of it.
86 – Episode 1
Hello everyone, and welcome on back to Wrong Every Time. Today we’ll once again be watching an actual ongoing show, as my generous supporters (that’s you guys!) are…
Helck – Episode 1
Umm… it’s just a Gag manga? The first episode of Helck has aired. This and Reign of the Seven Spellblades are my current shows to watch for the Summer, so I’ll…
Episode 1, "Pilot"
Episode one of the podcast is out! It’s roughly 40 minutes, probably shorter than the normal podcast will be. Next time we’ll also pump the audio up a…
BULLBUSTER – Episode 1
A strong entry in the "fantastical infrastructure" subgenre, though the creative team raises a few eyebrows.
Re:Monster – Episode 1
The opening is impressively bad, and the rest of the episode has the gall to settle into mediocrity.
SHY – Episode 1
Shy is an endearing protagonist, and I hope we get to see her outgrow her embarrassment and show that heroic pizzazz in her everyday life
FreakAngels – Episode 1
A diverse but overstuffed cast and slightly stiff production combine to form a Crunchyroll Original that isn't terrible, but likely won't turn many heads either.
UniteUp! – Episode 1
UniteUp! combines beautiful animation with a well-paced debut to provide one of the best idol anime premieres in the genre.
Yasuke – Episode 1
Yasuke is the Black, SFF historical anime we all needed, but didn't expect to get in such a gorgeously animated package.
Cue! – Episode 1
Cue is a perfectly fine anime that offers up a solid enough premiere that's well-executed, mildly memorable, and promises more in the coming weeks as the plot finds…
Aoashi – Episode 1
Do you like Black Clover? This is basically Black Clover, but soccer.
Tonbo! – Episode 1
Head to the course with Tonbo and Igarashi, a child golf prodigy and a man down on his luck who happen to meet when the latter leaves traditional…
Ishura – Episode 1
It's a premiere that’s nakedly yearning for the heat of Attack on Titan’s apocalyptic opener, and I will admit that it hits its familiar beats pretty well. But…
SSSS.DYNAZENON – Episode 1
While fans of SSSS.GRIDMAN will immediately recognize the director/writer duo's signature style, this premiere is perfectly friendly (and perfectly gorgeous-looking) for newcomers to the Gridverse.
ODDTAXI – Episode 1
There are so many sociopolitical themes that can be explored through anthropomorphic animals, which can make it easier to have conversations about difficult topics that occurred either in…
TenPuru – Episode 1
Really gotta give this one buttfor.
Yuyushiki – Episode 1
Hello everyone, and welcome back to Wrong Every Time! Today we’re checking out something new, as we explore the first episode of Yuyushiki, a show I know virtually…