![Featured image for To Sleep So as to Dream 夢みるように眠りたい (1986) Director: Kaizo Hayashi [Japan Cuts 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210914/1631605394.21338.47353.jpg)
To Sleep So as to Dream 夢みるように眠りたい (1986) Director: Kaizo Hayashi [Japan Cuts 2021]
Sep 14, 2021 • Subscribe
More like this
To Sleep So as to Dream (夢みるように眠りたい, Kaizo Hayashi, 1986)
A detective becomes lost in the labyrinths of cinema while chasing a ghost of the silver screen in Kaizo Hayashi’s ethereal ode to the silent movie
To Sleep So as to Dream (Japan, 1986) [JAPAN CUTS 2021]
Jason Maher reviews Kaizo Hayashi's debut feature To Sleep So as to Dream.
To Sleep So As to Dream
By Tom Wilmot. After her daughter, Bellflower (Moe Kamura), is kidnapped by the shady M. Pathé company, Madame Cherryblossom (Fujiko Fukamizu) reaches out to private investigator Uotsuka (Shiro…
井上俊之による『君たちはどう生きるか』- ロングインタビュー
伝説的アニメーター井上俊之による宮崎駿の新作『君たちはどう生きるか』についてのロングインタビュー
you ni naru ようになる - Meaning in Japanese
What you ni naru ようになる means in Japanese. Examples. Grammar.
you ni suru ようにする - Meaning in Japanese
What you ni suru ようにする means in Japanese. Examples. Grammar.
you ni ように - Meaning in Japanese
What you ni ように means in Japanese. Grammar and examples.
Chainsaw Man, Gabriel DropOut, Cells at Work!, Ya Boy Kongming!, Gabriel Dropout Specials
![Featured image for Memories of His Scent においが眠るまで Director: Kahori Higashi [Osaka Asian Film Festival 2024]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240303/1709504770.80315.118649.jpg)
Memories of His Scent においが眠るまで Director: Kahori Higashi [Osaka Asian Film Festival 2024]
Memories of His Scent においが眠るまで, by director Kahori Higashi, is a gentle and melancholy tale of a teenage girl searching for her late father through smell and visiting…
Memories of His Scent (においが眠るまで, Kahori Higashi, 2024)
A young woman travels Japan looking for the scent of her later father in Kahori Higashi’s gentle summer move.
![Featured image for School Radio to Major Tom こちら放送室よりトム少佐へ (2020) Director: Takuya Chisaka [Japan Cuts 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210906/1630944194.20910.46861.jpg)
School Radio to Major Tom こちら放送室よりトム少佐へ (2020) Director: Takuya Chisaka [Japan Cuts 2021]
School Radio to Major Tom こちら放送室よりトム少佐へ (2020) Director: Takuya Chisaka [Japan Cuts 2021]
Eternally Younger Than Those Idiots (君は永遠にそいつらより若い, Ryuhei Yoshino, 2021)
An insecure young woman struggles to assume her place in the world while preparing to leave the aimless security of college life for an uncertain adulthood in Ryuhei…
Lesson in Murder (死刑にいたる病, Kazuya Shiraishi, 2022)
A diffident student falls under the spell of a manipulative serial killer in Kazuya Shirashi’s intense mystery drama.
![Featured image for Lesson in Murder 死刑にいたる病 Director: Kazuya Shiraishi [New York Asian Film Festival 2022]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20220726/1658833140.40524.70313.jpg)
Lesson in Murder 死刑にいたる病 Director: Kazuya Shiraishi [New York Asian Film Festival 2022]
Lesson in Murder is a fine Kazuya Shiraishi production that adapts a novel for the big screen. Although slow, the performances will enrapture viewers. Lesson in Murder 死刑にいたる病 Director: Kazuya Shir…
Yuusha ni Naritai Shoujo To, Yuusha Narubeki Kanojo (勇者になりたい少女と、勇者になるべき彼女)
It seems very appropriate to start our happy New Year with some happy new Yuri, so today we’re going to take a look at Yuusha ni Naritai Shoujo…
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 4 (作りたい女と食べたい女)
There are so many reasons that Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 4 (作りたい女と食べたい女) is an amazing volume of manga, that I’m hard pressed to pick one thing.…
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 3 (作りたい女と食べたい女)
In Volume 1, we met Nomoto Yuki, a contractor in an office. She finds society’s expectations for women confining and stress-cooks to relax. We then met Kasuga-san, her…
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 2 (作りたい女と食べたい女)
Because I loved Volume 1 so very much, I ran out immediately after reviewing it, and bought Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 2 (作りたい女と食べたい女) as a digital…
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 5 (作りたい女と食べたい女)
With more than two decades of reading, I am still absolutely amazed at the high quality of Yuri manga we have gotten in the last few years –…
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna, Volume 1 (作りたい女と食べたい女)
I am so excited to be able to review this particular book as my first review of 2022! Since I first read this on Comic Walker, I’ve been…
![Featured image for Ito いとみち Director: Satoko Yokohama (2021) [Osaka Asian Film Festival 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210317/1615980458.6424.29677.jpg)
Ito いとみち Director: Satoko Yokohama (2021) [Osaka Asian Film Festival 2021]
“Ito” is a heart-warming comedy drama rich in Aomori’s culture where a girl learning to express herself through time spent at a maid cafe and her shamisen skills.…
Welcome to the NHK! NHKにようこそ！NHK ni Youkoso!
Tatsuhiro Satou is a hikkikomori, one who secluses himself at home and finds it difficult to have a job or go out of the house. He meets a…
School Radio to Major Tom (Japan, 2021) [JAPAN CUTS 2021]
Jason Maher reviews Takuya Chisaka's short film School Radio to Major Tom.
We Couldn’t Become Adults ボクたちはみんな大人になれなかった (2021) Director: Yoshihiro Mori
We Couldn’t Become Adults ボクたちはみんな大人になれなかった (2021), by director Yoshihiro Mori, is a well-acted and well-shot drama about a 40-something man in contemporary Japan looking back at his life (v…
Tsukurita Onna to Tabetai Onna Live-Action Drama (作りたい女と食べたい女)
Tsukuritai Onna to Tabetai Onna (作りたい女と食べたい女), the NHK live-action drama, may well be the very best adaptation from a manga I have ever seen in any media. Nomoto…
Kimi no tame ni Sekai ha Aru (きみのために世界はある)
As you may remember, I’m a huge fan of Usui Shio’s series Kaketa Tsuki to Donuts. So when a collection of Usui-sensei’s work came out from Ichijinsha, I…
Mari and Mari (Japan, 2021) [JAPAN CUTS 2021]
Jason Maher reviews Tatsuya Yamanishi's romantic mystery Mari and Mari.
Sasayakuyouni Koi wo Utau 7 (ささやくように恋を唄う)
We join our resident adorable high school love story as Himari and Yori-sempai share their first real kiss. This leads to them spending the night together after a…
ka no you ni かのように - Meaning in Japanese
What ka no you ni かのように means in Japanese. Grammar and examples.
B/B (Japan, 2020) [JAPAN CUTS 2021]
Grant Watson reviews Kosuke Nakahama’s debut feature B/B.
Wonderful Paradise (Japan, 2020) [JAPAN CUTS 2021]
Epoy Deyto reviews Masashi Yamamoto's eccentric comedy Wonderful Paradise.
Ito (いとみち, Satoko Yokohama, 2021)
A shy young woman with a talent for Tsugaru shamisen grows in confidence after getting a job at a maid cafe in Satoko Yokohama’s warmhearted drama
Struggling Man (私はいったい、何と闘っているのか, Toshio Lee, 2021)
A dejected middle-aged man experiences a crisis of masculinity when his home and work lives come under threat in Toshio Lee’s warmhearted comedy.
AI翻訳について思うこと
翻訳を使っていない人間がそれについて言及するのはおこがましいと思ってちょっと好きな作品の翻訳をAIに任せたのだけど、出てきたのがぜんぜん使えなかった。意味が違う、面白みがないのは仕方ないとして、文章としては自然で整っているから返って危険なんですよ。正しいって人を騙しやすいから。 ここでいう正しいとは「文章が自然体で正しい文章に見える」のことです。中身は歪曲されていたら、欠落あったり、明らかな…
![Featured image for Mari and Mari 彼女来来 (2021) Director: Tatsuya Yamanishi [Japan Cuts 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210908/1631107394.21009.46977.jpg)
Mari and Mari 彼女来来 (2021) Director: Tatsuya Yamanishi [Japan Cuts 2021]
Mari and Mari 彼女来来 (2021) Director: Tatsuya Yamanishi [Japan Cuts 2021]
Sasayakuyouni Koi wo Utau, Volume 5 (ささやくように恋を唄う)
The battle of the bands is coming! Now that Yori-sempai has officially joined the SS Girls, they are raring to go. Only, they seem to have developed a…
Sasayakuyouni Koi wo Utau, Volume 2 (ささやくように恋を唄う)
In Volume 1, Himari saw Yori up on the stage playing with a band and was blown away by her. When she told Yori-sempai, Yori replied that she’d…
Sasayakuyouni Koi wo Utau, Volume 3 (ささやくように恋を唄う)
It’s not like Takeshima Eku’s high school love story is groundbreaking. It’s not that it’s game-changing. It’s just that this story is so pleasant and full of such…
Sasayakuyouni Koi wo Utau, Volume 6 (ささやくように恋を唄う)
It’s summer! It’s time for one last gasp of wholesome fun, hanging with your friends, eating ice cream, going on dates. Both Yori and Himari are very interested…
Like a Savage (野蛮人のように, Toru Kawashima, 1985)
A blocked writer is dragged into intrigue while searching for “adventure in the night” in Toru Kawashima zeitgeisty drama.
Futari ha Daitai Konna Kanji (ふたりはだいたいこんなかんじ)
In the Yuri world Ikeda Takashi is best known for Sasamekikoto / Whispered Words in English, from One Peace Books. That series made fun of every Yuri trope,…
![Featured image for Robinson’s Garden (1988) [Japan Cuts 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20240210/1707540370.78973.116758.jpg)
Robinson’s Garden (1988) [Japan Cuts 2021]
“Yamamoto is not able to create a composition that engages the spectator with its highly relevant message.”
The Blue Danube (Japan, 2020) [JAPAN CUTS 2021]
Epoy Deyto reviews Akira Ikeda's anti-war satire The Blue Danube.
While the Women are Sleeping 女が眠る時 (2016) Director: Wayne Wang
“While the Women are Sleeping” had the potential to be a good psycho-drama. It looks good, the actors are good, but its story fitfully moves from one idea…
Kiba: The Fangs of Fiction (Japan, 2021) [JAPAN CUTS 2021]
Arthi Vasudevan reviews Daihachi Yoshida’s workplace comedy Kiba: The Fangs of Fiction.
Interview with Mayu Nakamura, Director of Among Four of Us [OAFF 2021/JAPAN CUTS 2021]
Jason Maher talks to Mayu Nakamura about her short film Among Four of Us.
![Featured image for Spaghetti Code Love (2021) review [Japan Cuts 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20211016/1634379155.23350.49742.jpg)
Spaghetti Code Love (2021) review [Japan Cuts 2021]
“Maruyama’s narrative speaks powerfully to the spectator’s subjectivity – his fears and hopes – and enables his evocation of a glimmer of hope that remains present in this…
![Featured image for Mari and Mari (2021) review [Japan Cuts 2021]](https://cdn.aniblogtracker.com/live/20210912/1631430194.21210.47211.jpg)
Mari and Mari (2021) review [Japan Cuts 2021]
“A beautiful narrative that seems to bear no relation to our romantic life at first, but ultimately hits close to home.”
Get ’em All (「みな殺しの歌」より 拳銃よさらば, Eizo Sugawa, 1960)
A recently released young man is forced onto a nihilistic path of meaningless violence when his bank robber brother is killed in a hit and run in Eizo…