Search results

28 results

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING — Translations for text on screen

There were a number of frames in Digimon Adventure 02 THE BEGINNING with text that may be of interest to fans, so I’ve taken the liberty of translating…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING — Blu-ray deluxe edition booklet staff interview

An interview with director Tomohisa Taguchi, assistant director Yoshifumi Sasahara, and supervisor Hiromi Seki on Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna, included in the Blu-ray deluxe edition booklet, released…

The DigiLab

Digimon Xros Wars 15th Anniversary Talk Corner excerpts

(Original title: “Minami Takayama, Marina Inoue, an All-Star Cast, Together for the First Time in 15 Years! Digimon Expo ‘25 Digimon Xros Wars Stage Official Report”) A translation…

The DigiLab

Digimon Expo 2025 Digimon Adventure 02 stage reading

A translated transcript of the Digimon Adventure 02 stage reading read off by a handful of the main cast’s voice actors from the original TV anime series at…

The DigiLab

Digimon Expo 2025 Digimon Xros Wars stage reading

A translated transcript of the Digimon Xros Wars stage reading read off by a handful of the main cast’s voice actors at Digimon Expo 2025, at the Prism…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING movie pamphlet interviews and comments — Music artists Ayumi Miyazaki and AiM, music producer Shintarou Matsui

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING‘s theatrical screening had a corresponding informational pamphlet sold on-site, which contained informational and art assets and a large number of cast and staff…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING movie pamphlet interviews and comments — Character designers Katsuyoshi Nakatsuru and Kenji Watanabe

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING‘s theatrical screening had a corresponding informational pamphlet sold on-site, which contained informational and art assets and a large number of cast and staff…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING movie pamphlet interviews and comments — Chief animation director Seiji Tatsukawa

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING‘s theatrical screening had a corresponding informational pamphlet sold on-site, which contained informational and art assets and a large number of cast and staff…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING movie pamphlet interviews and comments — Art director Ayu Kiyoki and color designer Saori Gouda

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING‘s theatrical screening had a corresponding informational pamphlet sold on-site, which contained informational and art assets and a large number of cast and staff…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING movie pamphlet interviews and comments — BGM composer Harumi Fuuki

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING‘s theatrical screening had a corresponding informational pamphlet sold on-site, which contained informational and art assets and a large number of cast and staff…

The DigiLab

DigiFes 2023 Digimon Adventure 02 THE BEGINNING stage readings

A translation of the Digimon Adventure 02 THE BEGINNING tie-in stage readings "The Scramble for Fireworks Show Tickets!" (花火大会チケット大争奪戦!) and "All Hands on Deck! The Great Investigation" (全員集合!夜の大走査線),…

The DigiLab

Otona Anime Vol. 18 interview with Riku Sanjou on Digimon Xros Wars

A translation of an interview with Digimon Xros Wars lead writer Riku Sanjou regarding the newly-airing Digimon Xros Wars, included in Otona Anime Vol. 18 (released October 2010).…

The DigiLab

The Road to Becoming a Digimon Producer

A translation of a series of articles posted on the Digimon Partners website between February and October 2023, detailing information about Digimon animation production and planning, especially in…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING early theater viewing audio dramas

A translation of the three audio dramas that were distributed during the first three weeks of Digimon Adventure 02 THE BEGINNING's theater run (October 27-November 16, 2023), featuring…

The DigiLab

The Bright and Shining Idea That Inspired Digimon Adventure 02 THE BEGINNING Director Tomohisa Taguchi

A translation of this Anime! Anime! article from October 31, 2023, featuring an interview with director Tomohisa Taguchi of Digimon Adventure 02 THE BEGINNING. Digimon Adventure 02 THE…

The DigiLab

September 2000 Animedia interview with Shigeyasu Yamauchi on Digimon Hurricane Touchdown

A translation of an interview with Digimon Hurricane Touchdown!!/Transcendent Evolution! The Golden Digimentals director Shigeyasu Yamauchi, from the "Let's Hear What This Person Has to Say!" section in…

The DigiLab

Otona Anime Vol. 22 interview with Riku Sanjou on Digimon Xros Wars

A translation of an interview with Digimon Xros Wars lead writer Riku Sanjou regarding Digimon Xros Wars, especially The Young Hunters Who Leapt Through Time, included in Otona…

The DigiLab

Digimon Partners interviews with Asako Tsukahara on Digimon Ghost Game and Frontier promotional art

(Original title: "Interview with the creator of our promotional art: An Interview with the Design Room") A translation of two interviews posted on the Digimon Partners website on…

The DigiLab

Digimon Adventure 02 THE BEGINNING release date announcement info and cast/staff comments

A translation of the information and cast/staff comments from the Digimon Partners announcement posted on March 25, 2023, revealing the release date for Digimon Adventure 02 THE BEGINNING…

The DigiLab

Digimon Partners “Looking Back on Digimon Frontier” interview

(Original title: "Celebrating the completion of YouTube's screening! An interview looking back on Digimon Frontier ♪") A translation of an interview posted on the Digimon Partners website on…

The DigiLab

Mahou Sentai Magiranger short story “The Morning Another Adventure Began”

A translation of the Mahou Sentai Magiranger short story “The Morning Another Adventure Began” (旅立ちの朝、もう一度), written by Magiranger episode writer Michiko Yokote and originally published in the Mahou…

The DigiLab

Tokusou Sentai Dekaranger short story “One Day’s Swan”

A translation of the Tokusou Sentai Dekaranger short story “One Day's Swan” (ワンデイズ・スワン), written by Dekaranger main writer Naruhisa Arakawa and originally published in the Tokusou Sentai Dekaranger…

The DigiLab

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is…

The DigiLab

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — WiZ toy planner Maekawa

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is…

The DigiLab

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Producer Ryou Mito

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is…

The DigiLab

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Character designer Kenji Watanabe

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is…

The DigiLab

We Love DiGiMONMUSiC Memorial Booklet comments (Shintarou Matsui’s comments)

A translation of the "100 Comments" left by voice actors and staff members for animation and music production from Digimon Adventure, Adventure 02, Tamers, and Frontier, which were…

The DigiLab

We Love DiGiMONMUSiC Memorial Booklet comments (T-W)

A translation of the "100 Comments" left by voice actors and staff members for animation and music production from Digimon Adventure, Adventure 02, Tamers, and Frontier, which were…

The DigiLab